1. загадка покрывать, закрывать, прикрывать
oppoqqina dasturxon, yer yuzini qoplagan скатерть белым-бела, землю всю застлала (Снег)
2. охватывать, заволакивать
osmonni bulut qopladi тучи заволокли небо
По запросу «qoplangan» — результатов: 24: на: Русский
1. загадка покрывать, закрывать, прикрывать
oppoqqina dasturxon, yer yuzini qoplagan скатерть белым-бела, землю всю застлала (Снег)
2. охватывать, заволакивать
osmonni bulut qopladi тучи заволокли небо
BK + bilanрусскийбыть покрытым ТПанглийскийto be covered with smth.немецкийbedeckt sein mit D
Osmon bulut bilan (nima bilan?) qoplangan edi. Небо было покрыто облаками (чем?).
The sky was covered with clouds (what ... with?). Der Himmel war mit Wolken (womit?) bedeckt.
Himoya qobigʻi - turli buyumlarni ustini oʻrab turuvchi qolama
Окупаемость
Срок окупаемости
qalay (luda) bilan qoplangan луженый
tepaliklar bilan qoplangan, past-baland холмистый
qazg'oq (bosh kepagi) bilan qoplangan покрытый перхотью
tuk bilan qoplangan, paxmoq, tukli, sertuk | покрытый волосами, волосатый
Shina bilan qoplangan va spitsa ustiga kiydirilgan ballonning tashqi qismi
1. qumli, qum bilan qoplangan; 2. (soch haqida) sariq malla 1. песча́ный; 2. (о волосах) рыжева́тый
Kambagʻal baliqchi cholning oʻgʻli vazirning hiylalari tufayli podshohning qiyin topshiriqlarini bajarishga majbur boʻladi. Uning sarguzashtlari davomida kutilm
Eshak, qoʻy, xoʻroz va sichqon birgalikda choʻlga qochib ketishadi. Ular oʻzlariga hujum qilgan boʻri va zagʻizgʻonni birgalikda yengishga muvaffaq boʻlishadi.
Bu ertakda kambagʻal chol va uning oʻgʻli Rustamning boy Halimboy zulmidan qochib, togʻda ayiqlar bilan doʻstlashib, pahlavon boʻlishi hikoya qilinadi. Rustam o
Bu ertakda toʻrt xil hayvonning doʻstligi va bir-biriga yordam berishi haqida hikoya qilinadi. Ular qiyin vaziyatlarda birgalikda harakat qilib, barcha toʻsiqla
Quyuq bulut bilan qoplangan havo
shoxining joyi oq tuk, jun bilan qoplangan qoʻy
dastasiga sarbasta qoplangan pichoq
1) Yondoʻkon peshtoqining shamol haydaladigan teshigi; 2) Vagrankani aylantirib qoplangan tunuka
Xom teri qoplangan gʻallani elash asbobi