1. скоблить, соскабливать
2. брить
3. уничтожать, губить, истреблять
- tomoqni qirmoq прочистить горло, прокашляться
Поиск
По запросу «qirin» — результатов: 54: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
38
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
возвышенность, холмистая степь
yilt etdi, qirdan oshdi блеснула – и через степь перемахнула (Игла)
qirdan turib tuxum irgʻitdim находясь в степи, я швырнул яйцо к небу (Беркут)
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 2 словарях
1. погов.загадка сорок
qirqiga chidagan qirq biriga ham chidaydi перенёсший сорок перенесёт и сорок первое (т.е. кто много терпел, тот сможет еще потерпеть)
qirq hujrada qizil qizlar в сороках светлицах красные девицы (Гранат)
2. рел. поминки и оплакивание покойника на сороковой день после смерти
- qirq kokil (qiz) девушка с сорока косичками, златокудрая девица; красавица.
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
король
qirol saroyi королевский дворец
иней
qirov bosdi покрылся инеем
qirov tushgan заиндевелый
ребро, грань, край, гребень
- qirra burun римский нос
- koʻz qirrasi bilan qaramoq смотреть краем глаза; вскользь (мельком) взглянуть.
Сказки
13
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Устное народное творчество
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Устное народное творчество
Doro podsho tuhmat tufayli homilador xotinini haydab yuboradi. Ayol oʻgʻil tugʻib, uni Iskandarbek deb ataydi va taqdirga tashlab ketadi. Iskandarbek turli qiyi
Устное народное творчество
Ushbu ertakda Alovuddin ismli bir yigit oʻzini hoʻkiz deb oʻylab, kasallikka chalinadi. Koʻplab tabiblar uni davolay olmagach, podshoh Ibn Sinoni yordamga chaqi
Устное народное творчество
Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻzining soddaligi va ishonuvchanligi tufayli turli qiyin vaziyatlarga tushib qoladigan yetim bolaning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Uning harakatl
Диалектные материалы
3
Fargʻona viloyati · ohansov
Temir, mis, kumush, tilla kabi metallni qirganda, egovlaganda tushgan mayda qirindisi.
Fargʻona viloyati · ohansop
Bilaguzuk, uzuk, yigna kabilarni egovlaganda chiqqan qirindisi
Xorazm viloyati · payraha, qirindi
Yo‘nib, yupqalangan taxta parchasi