русскийпроступок, деяниеанглийскийdeed, trick, act, actionфранцузскийacte, fauteарабскийفَلْتَةٌ (فَلَتَاتٌ), نَزْوَةٌ (نَزَوَاتٌ)
Поиск
По запросу «qilmish» — результатов: 65: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
49
Толковый словарь «Кутадгу билиг»
· ещё в 1 словарях
узбекскийsoch, qilрусскийволосанглийскийhair
Yolun qïlda yinčkä özüŋni könit Sening yoʻling qildan ham ingichka, shunday ekan, oʻzingni toʻgʻrilab – Твой путь тоньше волоса, [поэтому] правильно направляй себя – Your way is thinner than hair, [therefore] correctly direct yourself
русскийдеянияанглийскийacts
погов. (букв. по содеянному — воздаяние; что сделал — то и получил), ≈ как аукнется, так и откликнется.
русскийпреступное деяниеанглийскийcriminality of an act
русскийхарактер деянияанглийскийcharacter of an act
В определениях
11. ishlamoq, xizmat qilmoq; 2. (taom) suzmoq, keltirmoq, tortmoq; xizmat ko'rsatmoq; 3. ish (xizmat) qilmoq, xizmatda bo'lmoq; 4. (qamoq haqida) belgilangan muddatni o'ta
Сказки
15
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Устное народное творчество
Bu ertakda Toʻgʻriboyning sarguzashtlari va uning halolligi tufayli erishgan baxti hikoya qilinadi. Uning xiyonatkor doʻsti Egriboy esa oʻz qilmishlari tufayli
Устное народное творчество
Mamatboy ismli yigit uch xil hunar oʻrganadi va bu hunarlari unga hayotda koʻp qiyinchiliklarni yengishga yordam beradi. Uning sarguzashtlari davomida boylik va
Устное народное творчество
Zulmkor Ilonshoh va uning ayyor vaziri Qashqapashshaning makr-hiylalari, hamda Toshbaqapolvon boshchiligidagi xalqning ozodlik uchun kurashi haqida hikoya qilin
Устное народное творчество
Bir domla oʻquvchisining onasiga koʻz olaytirib, uning uyiga boradi. Ammo u yerda kutilmagan vaziyatga tushib qoladi va qilmishlari uchun jazolanadi.