погов.загадка искать, разыскивать
qidirsa kon topilar кто ищет — россыпи отыщет
dalamadala qidiradi, qoʻy bilan echki oh uradi по полям-степям скачет-рыщет, овцы-козы от него стонут (Волк)
По запросу «qidirtir» — результатов: 11: на: Русский
погов.загадка искать, разыскивать
qidirsa kon topilar кто ищет — россыпи отыщет
dalamadala qidiradi, qoʻy bilan echki oh uradi по полям-степям скачет-рыщет, овцы-козы от него стонут (Волк)
Бли ТК русскийпоиск РПанглийскийthe search of smth.немецкийdie Suche nach D
Men bu kitobni (nimani?) qidirib butun shaharni aylanib chiqdim.
Я обегал весь город в поисках этой книги (чего?).
I have run over the town in search of this book (what ... of?).
Ich bin die ganze Stadt auf der Suche nach diesem Buch (wonach?) abgelaufen.
русскийпоисковые работы, разведочные работыанглийскийprospecting work
русскийобъявлять розысканглийскийannounce search
русскийдача письменных указаний о розыскеанглийскийgive a written directive on the search
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Bu ertak oʻz qiziga zulm qilgan podshoh va uning qizi haqida. Qiz otasining yomon niyatidan qochib, boshqa yurtga boradi va u yerda oʻz baxtini topadi.
Bu ertakda qirq oʻgʻilning kenjasi oʻzining aql-zakovati va topqirligi bilan qiyin shartlarni bajarib, podshohning qiziga uylanadi. U ajdarhoning changalidan qu
Podshohning oʻz qiziga uylanmoqchi boʻlgani va qizning bu zulmdan qochib, oʻz baxtini topishi haqidagi ertak. Qizning sarguzashtlari va otasidan qasos olishi vo