погов.загадка искать, разыскивать
қидирса кон топилар кто ищет — россыпи отыщет
даламадала қидиради, қўй билан эчки оҳ уради по полям-степям скачет-рыщет, овцы-козы от него стонут (Волк)
«қидирт» бўйича 11 та натижа: Русчага
погов.загадка искать, разыскивать
қидирса кон топилар кто ищет — россыпи отыщет
даламадала қидиради, қўй билан эчки оҳ уради по полям-степям скачет-рыщет, овцы-козы от него стонут (Волк)
Бли ТК русчапоиск РПинглизчаthe search of smth.немисчаdie Suche nach D
Мен бу китобни (нимани?) қидириб бутун шаҳарни айланиб чиқдим.
Я обегал весь город в поисках этой книги (чего?).
I have run over the town in search of this book (what ... of?).
Ich bin die ganze Stadt auf der Suche nach diesem Buch (wonach?) abgelaufen.
русчапоисковые работы, разведочные работыинглизчаprospecting work
русчаобъявлять розыскинглизчаannounce search
русчадача письменных указаний о розыскеинглизчаgive a written directive on the search
Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ
Баҳром ҳунарга қизиққан шаҳзода бўлиб, отаси билан келишмовчилик туфайли юртидан кетади. У ўз ҳунари туфайли хавфли вазиятдан қутулиб, севгисини топади.
Бу эртак ўгай онанинг зулмидан қочиб, ўз бахтини топишга интилган Бўз бола ва унинг садоқатли дўстлари ҳақида ҳикоя қилади. Эртакда муҳаббат, садоқат ва
Бу эртак ўз қизига зулм қилган подшоҳ ва унинг қизи ҳақида. Қиз отасининг ёмон ниятидан қочиб, бошқа юртга боради ва у ерда ўз бахтини топади.
Бу эртакда қирқ ўғилнинг кенжаси ўзининг ақл-заковати ва топқирлиги билан қийин шартларни бажариб, подшоҳнинг қизига уйланади. У аждарҳонинг чангалидан қу
Подшоҳнинг ўз қизига уйланмоқчи бўлгани ва қизнинг бу зулмдан қочиб, ўз бахтини топиши ҳақидаги эртак. Қизнинг саргузаштлари ва отасидан қасос олиши во