«qaytar» boʻyicha 201 ta natija: Ruschaga
1. посл. возвращаться
qaytib kiradigan eshigingni qattiq yopma не захлопывай крепко дверь, через которую предстоит вернуться
2. отступать, отказаться
vaʼdasidan qaytmoq отказаться от обещания
3. спадать, убывать
kasalning issigʻi qaytdi у больного жар спал
1. возвращать, поворачивать
2. подворачивать, отворачивать, отгибать
yengingni qaytar заверни рукава
3. отражать, отбивать
dushman hujumini qaytardik мы отбили нападение (атаку) врага
Toʻlqin uzunligiga taxminan teng uzunlikka ega metall yuzadan iborat qaytaruvchi element.ruschaотражатель, Отражающий элемент, образованный металлической поверхностью длиной порядка длины волны.inglizchareflector
Бли ТК ЖК ruschaвернуть ДП ВПinglizchato give back smb. smth.nemischazurückgeben D A
Iltimos, kitobimni (nimani?) menga (kimga?) qaytarib ber. Верни мне (кому?), пожалуйста, мою книгу (что?).
Please give me (whom?) back my book (what?).
Gib mir (wem?) bitte mein Buch (was?) zurück.
Oktron, unda nurlanish qabul qilgich nurlatkichdan muayyan masofada joylashgan qaytaruvchi sirtdan qaytgan yorugʻlik oqimini qabul qiladi.ruschaотражательный октрон, Октрон, в котором приемник излучения принимает световой поток, отраженный от отражательной поверхности, расположенной на определенном расстоянии от излучателя.inglizchareflective
qaytar reaksiya ответная реакция
qaytar reaksiya | обратимая реакция
qaytarish mumkin bo‘lgan (qaytar) | обратимый
отважный, смелый, храбрый, решительный; jasur bo‘lsang, yov qaytar погов. будешь смелым — враг отступит (побежит).
месть, мщение, отмщение; qasos olmoq мстить; ◊ qasosli dunyo (или qaytar dunyo) (букв. мир мести, мщений) отольются слёзы (чьи-л. кому-л.).
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Bu ertakda podshohning vazirga bergan gʻayritabiiy buyrugʻi va vazirning topqirligi tasvirlanadi. Vazir podshohga mantiqiy javob qaytarib, uni mot qiladi.
ketmonning boʻgʻizini qaytarish ishi
dim, issiq, nafasni qaytaradigan
ketmonning yuqoriga qaytarilgan zehini ichkariga tomon bosish
tananing yelkadan pastini yuqoriga qayirib, chuvuq paydo etish
ketmonning chuvugʻini qaytarish ishi
Ketmon girvonini (zoʻgʻata zehini) yuqoriga tomon buklash
