относящийся, принадлежащий, подчинённый.
Поиск
По запросу «qarashli» — результатов: 54: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
31
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 3 словарях
1. смотреть, глядеть
iyagi yerga qaragan, soqoli osmonga qaragan загадка подбородок вниз смотрит, а борода — к небу (Морковь)
2. наблюдать, присматри-
ЖК русскийпринадлежать ДПанглийскийto belong to smb.немецкийgehören D
Bu kitob mening dugonamga (kimga?) qarashli.
Эта книга принадлежит моей подруге (кому?).
This book belongs to my girl friend (whom...to?).
Dieses Buch gehört meiner Freundin (wem?).
русскийлатифундия (крупное частное хозяйство, основанное на земельной собственности)английскийlatifundium
Русско-узбекский и узбекско-русский словарь
· ещё в 1 словарях
1. зависимый, подчинённый
2. находящийся на иждивении, иждивенец.
В определениях
11meniki, menga tegishli, menga qarashli принадлежащий мне; мой; моя; моё
(to) birovga qarashli bo‘lmoq, tegishli bo‘lmoq (to) принадлежать, относиться
bizning, o'zimizning; o'zimizga (bizga) qarashli наш, наша, наше, наши; свой, своя, своё, свой
1. umumiy; 2. korporatsiyaga oid (qarashli); korporatív, korporatsiya ... 1. о́бщий; 2. корпорати́вный
1. qirol ..., qirollikka tegishli (qarashli); 2. serhasham, dabdabali, shohona 1. короле́вский; 2. великоле́пный
1. davlatga qarashli; davlat...; 2. shtatga qarashli (taalluqli) bo‘lgan; shtat... 1. государственный; 2. относящийся к штату
Сказки
11
Устное народное творчество
Bir karvon bilan ketib qolgan sichqon malikasini ozod qilishni istamagan podshohga qarshi sichqonlar podshosi urush e'lon qiladi va uning xazinasini bo'shatib,
Устное народное творчество
Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o
Устное народное творчество
Bu ertakda Zulayho ismli ayolning hasadi tufayli koʻp azob chekkan Huriliqo ismli qizning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Uning sadoqati va sabri oxir-oqibat ba
Устное народное творчество
Zolim podshohning qizi Malikai Husnobod otasining zulmiga qarshi chiqib, oʻz taqdirini oʻzi belgilashga intiladi. U koʻplab qiyinchiliklarni boshidan kechirib,
Устное народное творчество
Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.
Устное народное творчество
Ushbu ertakda podshohning safarlarida yosh yigitlarni sinovdan oʻtkazishi va ularning qiyin vaziyatlarda qanday yoʻl tutishi tasvirlanadi. Bir yigitning oqil ot
Диалектные материалы
1
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · Xorazmga boshqa yerdan kelgan (yoki qul qilib olib kelingan) shaxs; Xiva xoniga qarashli yerlarni ijaraga olib ishlagan…