Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «pishadi» — результатов: 17: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

7
pishmoq

1. вариться, жариться

palov pishdi плов сварился, плов готов

pishgan ovqatning umri qisqa у сваренной (готовой) пищи короток век

2. печься

non pishdi лепешки спеклись

3. зреть, спеть

olmalar pishmoqda яблоки зреют

4. закаляться, получать закалку

  • ichidan pishgan скрытный, себе на уме
Полная статья →
pishirmoq

понуд. от pishmoq варить, готовить (пищу)., кипятить, печь

pishirsa osh boʻlur, pishirmasa qush boʻlur сваришь — пища будет, не сваришь — птица будет (Яйцо)

  • shoʻrva pishirmoq варить суп
  • osh pishirmoq готовить плов
  • non pishirmoq печь хлеб
  • pishib qolgan (или turgan) osh глубокая старость
  • pishirib ye разг. ирон. обожрись, подавись
  • pishirib yeymanmi? разг. ирон. (букв. что я сварю и съем что ли); на черта мне он нужен (она нужна)
  • pishirib qoʻyibdimi? (unga) разг. ирон. только его не хватало; что он там потерял; куда его черти несут?
Полная статья →

Показать все · 7 →

Сказки

8
Aka-uka
Устное народное творчество

Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl

Aqlsizga ming soʻz oz
Устное народное творчество

Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Baxtli kal
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Dono qush
Устное народное творчество

Bir podsho ovga chiqqanda oʻzining aqlli qushi bilan birga boradi. Bir kuni ular choʻlda suv topishadi, ammo qush podshoning suv ichishiga yoʻl qoʻymaydi.

Qilichqora
Устное народное творчество

Uch ogʻayni sarguzashtlari haqidagi bu ertakda, kenja uka Qilichqora ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi, ammo uning akalari ham baxt topishadi. Ertak qahra

Показать все · 8 →

Диалектные материалы

2
toromoyi
Navoiy viloyati · olma

kuzda pishadigan, qishi bilan saqlanadigan olma

äväk
Qashqadaryo viloyati · uzum navi

kishmishdan yirikroq, lekin undan keyinroq pishadigan uzum