Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «otishma» — результатов: 206: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

199
otmoq

1. бросать, кидать, метать, швырять

suvga tosh otmoq бросать камень в воду

soʻz otmoq задевать словом

quloch otmoq раскинуться, размахнуться

2. стрелять

miltiq otmoq стрелять на ружья

toʻp otmoq стрелять из пушки

tong otdi рассвело

Полная статья →
ota

отец

ota lar soʻzi — aqlning koʻzi слова отцов — источник разума

ota-ona (farzandiga) taxt yaratadi-yu, baxt yarata olmaydi родители детям дают приданое (богатство), а счастье — не в их силах; соотв. каждый кузнец своего счастья

ota-onang duosi oʻtga, suvga botirmas с родительским благословением ни в воде не утонешь, ни в огне не сгоришь

  • ota-ona родители
  • ota-bobolar предки
  • otamning molini talashamizmi ирон. нам нечего ссориться; нам с тобой нечего делить; нам наследства не делить
  • ota-onasidan oʻtib qayoqqa borardi пренебр. яблоко от яблони далеко не падает
Полная статья →

Показать все · 199 →

Диалектные материалы

7
bo:bit, bobik
Fargʻona viloyati · babbit

pichoqchilikda pichoqning gulvantiga ishlatiladigan, sostavi qalay, mis, surmadan iborat boʻlgan qotishma

dotor
Namangan viloyati · dovor

pichoqchilikda lok va grammofon plastinkasi sinig'i qotishmasining ezilgani

dovor
Namangan viloyati · dovor

pichoqchilikda lok va grammofon plastinkasi sinig'i qotishmasining ezilgani

habşösh
Fargʻona viloyati · haftjoʻsh

Yetti xil metall (temir, rux, qoʻrgʻoshin, tilla, qalay, qizil mis, kumush) qotishmasidan iborat qattiq jism

kavshar
Fargʻona viloyati · kavshar

Mis idishlar chokini ulash, eski mis idishlarni yamashda ishlatiladigan maxsus qotishma.

qotishma
Fargʻona viloyati · qotishma

Показать все · 7 →