sharq, kunchiqar (kunchiqish) tomon, sharqiy shamol, sharq shamoli
Поиск
По запросу «ostidan» — результатов: 37: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
9нижний
- ostki jagʻ нижняя челюсть
1. порог
2. подворотня
3. подступ
shahar ostonalarida на подступах к городу
- ostonasini yalamoq (букв. лизать чей-либо порог) лизать руки, пятки (кому-л.)
- ostonasiga bosh urmoq неодобр. низкопоклонничать, угодничать, подхалимничать (перед кем-л.)
- ostona hatlab koʻchaga chiqmagan не перешагнувшая через порог, не вышедшая на улицу (говорится о женщине или девушке, строго придерживающейся законов шариата и беспрекословно подчиняющейся воле мужа или родителей)
ʼɔstritʃ
n zool.зоол. узбекскийstraus (tuyaqushning bir turi)русскийстраус
понуд. от o‘smoq
растить, выращивать, воспитывать
- gul ekib oʻstirmoq выращивать цветы
- soqol oʻstirmoq отрастить бороду
onamiz yetti bolani oʻstirdi наша мать воспитала семерых детей
- tirnogʻini oʻstirmaydi см. tirnoq
- koʻnglini oʻstirmoq воодушевлять, поднимать дух
1. один над другим, в два этажа
2. вверх дном
- ostin-ustin boʻlib ketmoq перевернуться вверх дном; пойти в разброд
В определениях
9suv ostida, suv ostiga, suv ostidan под водой
quyiga (da), pastga (da), quyi (past) tomonga; pastidan, ostidan, tagidan внизу, ниже; снизу
1. tex. gruntlash (boʻyoq ostidan); 2. boshqa bir kiyim ustidan kiyiladigan kurtka yoki pidjak 1. тех. грунтовка (под краску); 2. куртка или пиджак, носимые под другой од
1. tagidan (ostidan) kovlamoq, qazimoq; tagini (ostini) kovlamoq; 2. (obroʻ, mavqe va sh.k. ni) tushirmoq 1. подкапывать; делать подкоп; 2. подрывать (авторитет, позиции
Avtomobil, velosiped yoki mototsiklning bir qismi bo'lib, odatda rezina yoki plastmassadan yasaladi, qor va mayda qoldiqlarning g'ildirak ostidan sachrab chiqishining old
1. yer ostidan (tagidan); 2. yashirincha, maxfiy ravishda, zimdan, xufiya, bildirmay; to go underground yashirincha (maxfiy suratda) ketmoq 1. под землёй; 2. тайно, секре
Сказки
12Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc
Bu ertak boyvachcha yigitning pari qizga uylanishi va turmushdagi sarguzashtlari haqida hikoya qiladi. Ular yalmogʻiz kampirning changalidan qochib, koʻp qiyinc
Uch oʻgʻilli podshohning kenja oʻgʻli Erkenja sarguzashtlari haqidagi ertak. U turli qiyinchiliklarga duch keladi va hayvonlarning yordami bilan ularni yengib o
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
Диалектные материалы
7yer ostidan yoki anhordan suv chiqaradigan eng oddiy asbob
Qadoqtoshga oʻxshash, kaliti ostidan tushadigan choʻyan qulf turi
kiyimning astarida yoqaning ostidan etakkacha tikiladigan uzun, serbar hoshiya
choʻyandan quyilgan qozonda quloq paydo boʻlsin uchun qozon qolipini yasash chogʻida uning ostidan quloq uchun ezik chiqarish ishi
miskarlikda samovarning kuli to'kilsin va ostidan shamol kirsin uchun, o'txonasining tagiga o'rnatilgan panjarasimon bo'lak