жать, косить
Поиск
По запросу «oʻrish» — результатов: 457: на: Русский
Фильтр
Словарные статьи
333operations researchрусскийисследование операцийузбекскийoperatsiyalarni tadqiq qilish
На словах легко серпом жать., Легко сказать, да нелегко орла поймать., Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается., Легко сказать, нелегко доказать.
— Oʻrtoqlarimiz Qamishkanada maktab qurmoqchilar... Gap bilan oʻroq oʻrish oson. Yangi maktab qurishga arava-arava yogʻoch, taxta, tunuka kerak. Xoʻsh, bularni qayoqdan topib boʻladi? — Наши товарищи собираются строить школу в Камышкане... На словах легко серпом жать. Чтобы построить новую школу, понадобится не один воз стройматериалов — досок, балок и железа. А где все это достать? — П. Турсун, Ўқитувчи.
1. промежуток, расстояние, интервал
shahar bilan qishloq orasi yigirma besh kilometr расстояние между городом и селом двадцать пять километров
2. промежуток (времени), тем временем, с тех пор, спустя
oradan ikki yil oʻtdi с тех пор прошло два года
3. отношение, взаимоотношение
oralari yaxshi boʻlib qoldi их взаимоотношения улучшились
4. внутрь, среди, между
oʻquvchilar orasida aʼlochilar koʻp среди учащихся много отличников
xalq orasidan chiqqan qahramon герой, вышедший из народа
- tez orada вскоре
- orani mustahkamlamoq упрочить взаимоотношение
- oraga kirmoq (tushmoq) посредничать
- orani buzuvchi склочник
- panja orasidan qaramoq смотреть сквозь пальцы
- oralaridan qil oʻtmaydi их водой не разольёшь
- ora (или oro) yoʻlda qolmoq остаться на перепутье
- orada soʻz (или gap) qochdi между ними возникла размолвка; они поссорились; они обижены друг на друга
- oraga tushmoq посредничать; вмешиваться (в чьи-либо дела)
- oralari yaqin они в близких отношениях; они на дружеской (на короткой) ноге
- oramiz ochiq мы в расчёте; мы квиты
Object Request Broker
Сказки
113Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Ushbu ertakda qariyb qolgan arslon va uni mazah qilmoqchi boʻlgan ayyor tulkilar oʻrtasidagi voqea hikoya qilinadi. Ertakda keksaygan boʻlsa-da, tajribali va ku
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Диалектные материалы
11Oʻroqning boʻyni kaltaroq, ixchamroq, beda oʻrish uchun moslangan formasi
1. koʻrmana; 2. kasalni koʻrishga borganda olib boriladigan meva-cheva, oziq-ovqat
Gʻalla ekinlari, beda, oʻt kabilarni oʻrish uchun yasalgan temirchilik asbobi
Anjomasozlikda otning oʻmganiga taqiladigan oʻmildirikka oʻrnatilgan uzma nomli boʻlakning bir turi
polizdagi qovunning pishganidan birinchi marta tatib koʻrish
nikohlangandan soʻng qizni ota-onasi kelib koʻrish marosimi