страд. от oʻramoq 1. наматываться, обернуться, завернуться
ip naychaga oʻraldi нитки намотались на шпульки
2. закутываться, укутываться
koʻrpaga oʻralib yotmoq лежать, закутавшись в одеяло
3. окружаться
Поиск
По запросу «oʻralmoq» — результатов: 33: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
321. намотать, обмотать, замотать
ipni gʻaltakka oʻramoq намотать нитки на катушку
2. окружать, обступать, охватывать
- oʻrab olmoq окружить
3. закутывать, укутывать
koʻrpaga oʻramoq закутывать в одеяло
- qizni oʻrab-chirmab olmoq взять в жёны бедную девушку, снабдив её необходимым приданым
- pilla oʻramoq завиваться в кокон (о шелкопряде)
1. промежуток, расстояние, интервал
shahar bilan qishloq orasi yigirma besh kilometr расстояние между городом и селом двадцать пять километров
2. промежуток (времени), тем временем, с тех пор, спустя
oradan ikki yil oʻtdi с тех пор прошло два года
3. отношение, взаимоотношение
oralari yaxshi boʻlib qoldi их взаимоотношения улучшились
4. внутрь, среди, между
oʻquvchilar orasida aʼlochilar koʻp среди учащихся много отличников
xalq orasidan chiqqan qahramon герой, вышедший из народа
- tez orada вскоре
- orani mustahkamlamoq упрочить взаимоотношение
- oraga kirmoq (tushmoq) посредничать
- orani buzuvchi склочник
- panja orasidan qaramoq смотреть сквозь пальцы
- oralaridan qil oʻtmaydi их водой не разольёшь
- ora (или oro) yoʻlda qolmoq остаться на перепутье
- orada soʻz (или gap) qochdi между ними возникла размолвка; они поссорились; они обижены друг на друга
- oraga tushmoq посредничать; вмешиваться (в чьи-либо дела)
- oralari yaqin они в близких отношениях; они на дружеской (на короткой) ноге
- oramiz ochiq мы в расчёте; мы квиты
Словарь политических и дипломатических терминов
· ещё в 1 словарях
узбекскийogʻzaki bayonot/bildirishрусскийустное заявление
1. свёрток, что-либо обёрнутое
2. виток
MarkazказахскийОрталықтуркменскийMerkezрусскийЦентр
В определениях
1chirmashmoq, oʻralmoq, chirmalmoq; jingalaklanmoq, jingalak boʻlmoq виться; завивать(ся)