Hayot Foundation лойиҳаси
Ўз

Қидирув

«ўлай» бўйича 332 та натижа: Русчага

Филтр

Луғат мақолалари

260 та
олмоқ

1. брать, получать, взять, принимать, покупать

олмоқнинг бермоғи ҳам бор где берут, там и отдают; соотв. долг платежом красен

телевизор олдим купил телевизор

2. снимать, отделять, удалять

3. отнимать, занимать

бу иш кўп вақтимни олди эта работа отняла у меня много времени

4. образует сложные глаголы:

  • топшириқ олмоқ получать задание
  • қаймоғини олмоқ снимать с молока сливки
  • соқол(ни) олмоқ бриться
  • қўйларнинг жунини олмоқ стричь овец
  • ёд олмоқ заучивать наизусть
  • хабар олмоқ справляться, осведомляться
  • хотин олмоқ жениться
  • ёзиб олмоқ записать
  • ўртага олмоқ брать в оборот (кого-л.)
  • ўзини катта олмоқ кичиться, задирать нос
  • олинг қуда, беринг қуда букв. примите, сватья, давайте, сватья (говорится о сватовстве и кумовстве, т.е. сваты часто делают подарки друг другу)
Тўлиқ мақола →
ола

1. пёстрый, пегий, полосатый

ола қамчи уради, чумчуқларни сувради загадка пёстрая плётка хлещет, воробышков глотает (Змея)

ола (олабула) от пегая лошадь

2. изреженный, с пробелами (о всходах)

ола чиққан ғўза изреженные всходы хлопчатника

3. разногласия, трения, разлад, раздор, вражда

олтовлон ола бўлса, оғзидагини олдирар когда шестеро не ладят, они упустят (потеряют) даже то, что у них во рту

  • ола кўз выпученные глаза; пучеглазый
Тўлиқ мақола →
олд

1. перед, передняя часть

олд томони передняя сторона; передний край

2. у, перед, около, возле

олдингдан оққан сувнинг қадри ёʻқ (букв. вблизи текущая вода не ценится); соотв. что имеем – не храним, потерявши – плачем

институт олдида перед институтом

олдингизда ким турган эди? кто стоял возле вас?

кеча уйингиз олдидан ўтдим вчера я проходил мимо вашего дома

  • олди ёз впереди лето (хорошо что зима кончилась); трудности позади
  • олди тор, орқаси кенг скупой, но немелочный человек
  • олдини олмоқ предупреждать
  • олдидан ўтмоқ получать согласие; заручаться согласием
  • кўз олдимда на моих глазах.
Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 260 →

Эртаклар

72 та
Аҳмоқ подшо
Халқ оғзаки ижоди

Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис

Аждар қуш
Халқ оғзаки ижоди

Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек

Алвасти
Халқ оғзаки ижоди

Бир йигит тасодифан алвастининг телпагини қўлга киритади ва шу орқали кўринмас бўлиб қолади. У алвасти билан бирга турли саргузаштларга дуч келади, жумлад

Андижонликнинг ҳикояси
Халқ оғзаки ижоди

Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан

Ақлли қиз (2)
Халқ оғзаки ижоди

Уч ўғил ва бир қизи бор отанинг кўзлари ожиз бўлиб қолади. Қиз отасининг кўзини очиш учун дори излаб, кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади ва охир-оқ

Бадалқорачи
Халқ оғзаки ижоди

Уч ака-ука отасининг олтин тойини ўғирлаб кетаётган сирли махлуқни топишга уринади. Кенжа ўғил Бадалқорачи бу сирни очиб, бир қанча қизларни девлар зу

Ҳаммасини кўриш · 72 →