Hayot Foundation лойиҳаси
Лойиҳа ҳақида
Ўз
Ўз

Қидирув

«нон ~» бўйича 194 та натижа: Русчага

Филтр
Луғат тури
Таржима Терминологик Фразеологик
Тилдан
Ўзбекча Инглизча Франсузча Лотинча
Тилга
Ўзбекча Русча Инглизча Қорақалпоқча Немисча Франсузча Арабча Туркча

Луғат мақолалари

73 та
нон

хлеб, лепёшка

буғдой нон пшеничный хлеб

нондан улуғ нарса ёʻқ важнее хлеба нет ничего

нон ҳам нон, увоғи ҳам нон крошка (от хлеба) тоже хлеб; соотв. копейка рубль бережет

нон пишгунча кулча куяди (букв. пока большая лепёшка испечется, маленькая подгорит); пока женят старшего сына, у младшего терпение лопнет

  • нони бутун он полностью обеспечен
  • нонга қорин тўқ он ни в чём не нуждается
  • нонини туя қилмоқ обмануть (кого-л.), присвоив львиную долю (чего-л.)
  • нон гадойи бўлиб қолмоқ окончательно обнищать; стать нищим, попрошайкой
  • нон гул урди лепёшки не получились (из-за блеклого теста); лепёшки получились не пышными, неудачными (в тандыре)
  • нон урсин (нон ҳақи) клятв. (букв. пусть меня хлебом побьют) честное слово; ей богу, клянусь; да будь я проклят
  • нони яримта у него много лишних расходов; ползарплаты (полдохода, заработка) его уходит неизвестно на что
  • нонини яримта қилиб қўймоқ отбивать хлеб (у кого-л.)
Тўлиқ мақола →
нўноқ

неспособный, неумеющий

нўноқ одам неспособный человек

нўноқ мерган оқсоқ қуён излар неумелый стрелок ищет захромавшего зайца (говорится о ленивом и неспособном человеке, выбирающем для себя легкое дело)

мен русчага нўноқман я плохо говорю по-русски

Тўлиқ мақола →
Нонкўр

русчанеблагодарный, подлыйинглизчаungrateful, thankless, mean, base, foulфрансузчаingrat_, bas, ignobleарабчаنَاكِرُ الْجَمِيلِ الْمَعْرُوفِ, كَنُودٌ, غَيْرُ شَكُورٍ, جَاحِدٌ

Тўлиқ мақола →
nonbank инглизча

небанк (часто употребляется в контексте: финансовые институты — небанки), например, nonbank financial intermediary — небанковский финансовый посредник. В качестве таких небанковских финансовых институтов могут выступать общества взаимного кредита, ссудо-сберегательные ассоциации, кредитные кооперативы, финансовые компании и т. д.нобанк (молиявий институтлар — нобанкдир маъносида кенг қўлланилади), масалан, нобанк молиявий воситачи. Ана шундай нобанк молиявий институтлар сифатида ўзаро кредит жамияти, ссуда-жамғарма ассоциациялари, кредит кооперативлари, молиявий компаниялар ва ҳоказолар ҳисобланиши мумкин

Тўлиқ мақола →

Ҳаммасини кўриш · 73 →

Таърифлар ичида

121 та
Ecocatastrophe инглизча

[Греек катастропҳе - турн, револутион] - тҳе нон-эқуилибриум, нон-стеадй трансформинг оф энвиронмент, консеқуенке оф вҳич ис а лосс оф стабилитй (лосс оф эқуал баланке)

Informal control инглизча

Тҳе поссибилитй тҳат тҳе нон-комплиант беҳавиор оф тҳе таргет гроуп вилл бе ревеалед анд дисаппровед бй тҳирд партиес (э.г. нон-говернмент организатионс) анд тҳе поссибил

Ҳаммасини кўриш · 121 →