«нақшини» бўйича 11 та натижа: Русчага
посл. узор, резьба, орнамент, гравюра
одам борки одамларнинг нақшидир, одам борки ҳайвон ундан яхшидир бывает человек — среди людей узор, бывает человек — среди зверей позор
Қаранг: Нақшинкор
русчапокрытый узорами, украшеный резьбойинглизчаdesigned figures, carved patterns, ornamented with fretworkфрансузчаdécoré de sculpture, couvert de gravureарабчаمُنَقَّشٌ
русчаузорчатый, орнаментированныйинглизчаornamented, carvedфрансузчаdécoré, ornéарабчаمُزَخْرَفٌ
русчаорнаментировать, украшать узорами, резьбойинглизчаto ornament with carvingsфрансузчаornerарабчаنَقَشَ, نَقَّشَ
Бу эртак ўз қизига зулм қилган подшоҳ ва унинг қизи ҳақида. Қиз отасининг ёмон ниятидан қочиб, бошқа юртга боради ва у ерда ўз бахтини топади.
Подшоҳнинг ўз қизига уйланмоқчи бўлгани ва қизнинг бу зулмдан қочиб, ўз бахтини топиши ҳақидаги эртак. Қизнинг саргузаштлари ва отасидан қасос олиши во
Мис идишларга ўйилган гилам нақшини эслатувчи нақш
мискарликда мис идишларга ўйилган мадохил нақшининг мураккаб бир хили
Туғ мадохил нақшининг Бухородаги номи
Мис идишларга ўйилган, бир-бирини кесишиб ўтган мадохил нақшининг бир тури.
