«муродга» бўйича 11 та натижа: Русчага
желание, цель, стремление
муроди ҳосил бўлди все желания его сбылись
посл. (букв. с хорошим (человеком) поведешься — все твои мечты сбудутся (достигнешь цели), с плохим (человеком) поведешься — осрамишься), ≈ с кем поведешься, от того и наберешься.
русчаудовлетворяющий желаниеинглизчаsatisfier of one's wish, aimфрансузчаce qui satisfait l'envie, l'intention; le butарабчаمُرْضٍ، مُقْنِعٌ، مُسْتَجِيبٌ
Бир куни кечаси эр-хотин чой ичиб ўтирганида, томда ўғрилар пайдо бўлади. Уй эгаси топқирлик қилиб, ўғриларни қўрқитишга ҳаракат қилади.
Ушбу эртакда тилла кокилли ўғилнинг бошидан кечирган саргузаштлари, унинг ёвуз кундошлар ва кампирнинг ҳийлаларидан қандай омон қолгани ҳамда ўз бахтиг
Камбағал кампирнинг ўғли Ғуломбачча подшоҳ қизига қул қилиб сотилади ва у билан бирга ўқиб, бир-бирига меҳр қўяди. Подшоҳ қизи Ғуломбачча ва бошқ
Балх подшосининг набираси Озодачеҳра кўп қийинчиликларни бошидан кечиради. Унинг саргузаштлари давомида адолат қарор топиб, ёвузлик жазоланади.
Етим қиз Қорасоч пари ўзининг ақл-заковати ва сеҳрли қобилиятлари билан мамлакатни бошқаради. Унинг донолиги ва адолати туфайли мамлакат обод бўлади, аммо
Бу эртакда камбағал бобонинг топқирлиги ва икки ўғлининг саргузаштлари орқали адолат ва бахтга эришиш ёʻлидаги синовлар тасвирланади. Ака-укалар ажралиб
