русчаменее, меньшеўзбекчакамроқ, озроқ
Қидирув
«моинс» бўйича 13 та натижа: Русчага
Луғат мақолалари
6 тарусчаболее или менее, тем болееўзбекчаозми- кўпми, айниқса
русчабез двадцати шестьўзбекчайигирмата кам олти
русчабез четверти пятьўзбекчачорак кам беш
русчабез четверти двенадцатьўзбекчачорак кам ўн икки
русчакоторый час? — без четверти двенадцатьўзбекчасоат неча? — чорак кам ўн икки
Таърифлар ичида
7 та(фам.): фаире таире қуелқу'un, le forcer à être moins insolent - Укоротить язык – тилини тийиб қўймоқ
(фам.): месурер сес аппéтиц, модéрер сес эхигенкес; êтре моинс абсолу -Умерить свои аппетиты – иштаҳасини (нафсини) тиймоқ
(фам.): соурке де профиц плус оу моинс ликитес; ситуатион қуи раппорте де л'argent - Тёплое (тёпленькое) местечко – ёғли жой, сердаромад жой
(fam.): faire des apparencesplus ou moins trompeuses, mais flatteuses - Пускать пыл в глаза – фириб бермоқ, чалғитмоқ, алдамоқ, кўзбўямачилик қилмоқ
(фам.): аттéнуер лес оппоситионс, лес каусес де диспуте (рендре моинс аигус лес англес аигус) - Сглаживать острые углы – (гапни, вазиятни) юмшатмоқ, андаваламоқ
(pop.): être dans une position très inconfortable et plus ou moins ridicule - Садиться в лужу (в галошу, калошу) – ўсал (мулзам) бўлмоқ; расво бўлмоқ, шармандаси чиқмоқ