погов.посл.загадка аист
laylakning yurishini qilaman deb chumchuqning chatanogʻi yirtilibdi у воробья лопнули жилки, когда он захотел ходить, как аист; соотв. куда конь с копытом, туда и рак с клешнёй
laylakning ketishiga boqma, kelishiga boq смотри не на отлёт аиста, а на прилёт; соотв. цыплят по осени считают
laylak uyada, dumi ziyoda аист в гнезде, хвост длиннющий у него (Половник)
- laylak qor снег, падающий крупными хлопьями.