Поиск

невестка, сноха

bir yaproqda oʻttiz kelin soch taraydi загадка на одном листе тридцать невесток волосы расчесывают (Месяц, тридцать дней)

арабскийزوجة ابني, zawjatibniyрусскиймоя невесткаанглийскийMy daughter-in-law

уменьш.-ласк. от kelin 1. молодая, молодуха, молодица

2. невестушка, сношенька

choʻpchagim-choʻpchak, oltin belanchak; yetti qizning onasi haligacha kelinchak загадка сказочка моя сказочка — золотая люлька; мать семи дочерей и поныне невестка (Кукла)

русскийсмотрины молодухи (обряд представления ближайшим родственникам молодухи, на котором она их приветствует и получает от них подарки)английскийbride's first greeting the relatives of bridegroom; (a ceremony usually held next of the wedding day where she gets presents from them)французскийcérémonie de présentation de la jeune mariée, le lendemain de son arrivée à la maison du fiancéарабскийكَالِينْ سَلَامْ - هِيَ تَحِيَّةُ الْأَهْلِ وَ تَكُونُ مِنَ الْعِشَاءِ وَ إِلَى مُنْتَصَفِ اللَّيْلِ يَوْمَ الرِّفَافِ وَمِنَ الْفَجْرِ التَّالِي وَ لِمُدَّةِ ثَلَاثَةِ أَيَّامٍ وَ هُوَ عِبَارَةٌ عَنِ ارْتِدَاءِ الْعَرُوسِ فُسْتَانًا جَدِيدًا وَيَكُونُ عَلَى وَجْهِهَا مَنْدِيلًا شَفَّافًا يُغَطِّي الْوَجْهَ وَتَنْحَنِي أَمَامَ الْحُضُورِ ثَلَاثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ تُقَدَّمُ الشَّاي لِلضُّيُوفِ

русскийугощение, устраиваемое для женщин в доме жениха по случаю прибытия молодой женыанглийскийwedding party especially for women usu-ally held in bridegroom's homeфранцузскийfestin, régal, organisé à l'occasion de l'arrivée de la jeune mariée à la maison de son épouxарабскийحَفْلَةُ الرِّفَافِ

(букв. невесткой любуйся, когда она прибудет, а ее приданым, — когда разложит), ≈ цыплят по осени считают