«жамаис» бўйича 17 та натижа: Русчага
адв à жамаиспоур жамаис русчаникогда, ни разуўзбекчаҳеч қачон, бир мартаям, ҳамиша, умрбод
я его никогда не видел мен уни ҳеч қачон кўрмаганман
l'avez-vous déjà rencontré? — jamais сиз уни илгари учратганмисиз? — Ҳеч қачон
si jamais je le revois je le lui dirai агар мен уни кўриб қолсам, мен буни унга айтаман
русчаон поёт лучше, чем когда бы то ни былоўзбекчау илгарига қараганда анча яхши ашула айтяпти
русчасовсем, никогда, ничего, почтиўзбекчаҳеч, ҳеч қачон, ҳеч нима, қарийиб
его отец никогда не согласится на этот бракунинг отаси бу тўйга ҳеч қачон рози бўлмайди
русчавы его уже встречали? — никогда, навсегдаўзбекчасиз унн илгари учратганмисиз? — Ҳеч қачон
русчаего всегда ждут, он никогда не бывает точенўзбекчауни ҳамиша кутиб қолишади, у ҳечқачон аниқ вақтда келмайди
(фам.): уне фемме қуи н'a jamais été mariée - Старая дева – кари киз
(fam., iron.): jamais - Когда рак свистнет – туянинг думи ерга текканда
à aucun prix, jamais - Ни за какие блага (сокровища) в мире – тилла ёғдирсанг ҳам
жамаис, қуеллес қуе соиент лес кирконстанкес - Ни в коем случае – асло, ҳеч, зинҳор
1) dans un avenir lointain, indéterminé; 2) jamais - Ко второму пришествию – қачон бўлиши номаълум ҳодиса, ҳеч қачон бўлмайдиган ҳодиса
(фам.): се дит д'уне персонне қуи не поурра жамаис обтенир ке қу'elle veut - Не видать (не видеть) как своей ушей – кўриш асло (мутлақо) насиб бўлмайди, туянинг думи ерга
