Поиск

yo‘qolmoq, kamaymoq – исчезать – lost. Čečäkliktä sinič ünün solmadï – Gulzorda chittakning ovozi tinmadi – В цветнике не умолкал голос синича– In the flower garden did n

to‘lib-toshib sayramoq, xonish qilmoq – разливаться – pipe, warble. Čečäklikdä sanduvač ünin sumlïdï – Gulzorda bulbul to‘lib-toshib xonish qildi – В цветнике соловей раз

[a.] Isrofil surnayi, xush ovoz. Čečäklikdä sanvač ütär miŋ ünün, oqïr surï ‘ibri tünün ham künün – Gulzorda bulbul ming xil ovoz bilan sayramoqda, tun-u kun tinmasdansur

ishq ahllari. Čečäklikdä sandvač ünün sumlï dï, üsiklig ešitti könül yalïndï – Gulzorda bulbul xush ovoz bilan sayradi, ishq-shavq ahllari eshitdi, ko‘ngil(lar)i to‘lqinl

mozor, maqbara- название травы с цветами, похожими на розы - water of flower. Senindä ozaqï ažun begläri, ažun qodtï bardï yatur kör göri - Sendan oldingi o'tgan barcha h

tinchlanmoq, xotirjam bo‘lmoq – вспыхивать, воспламеняться – quiet down. Čečäklikdä sandvač ünün sumlïdï, üdiklig ešitti köŋül yalïŋudï –Gulzorda bulbul xonish qildi, uni