«ҳурт» бўйича 15 та натижа: Русчага
бузмоқ, синдирмоқ, зиён (зарар) етказмоқповреждать
ўзбекчатинчликка зарар етказишрусчананести ущерб делу мира
ʼjogət
н ўзбекчаёгуртрусчайо́гурт
злоба ангер; ире, вратҳ, спите; а десире то ҳурт смб; фуриоус темпер колèре حِقْدٌ، غَيْظٌ، غَضَبٌ، سُخْطٌ، سَخِيمَةٌ
камчилик, етишмовчилик– недостаток – дефект. Меŋä қïлмаз эксüк...идим– Тангрим менга зарар етказмайди – Мой господин...не нанесет мне ущерба – Мй лорд... вилл нот ҳу
зиён, заҳмат – убыток –ҳарм. Эсиз иšкä яқма саŋа қïля қор– Ёмон ишга яқинлашма, сенга зиён келтиради – Неберисьзадурноедело, онотебеповредит – До нот трй фор бад
туб. Тüби ел турур сўз кўŋüл айрïттур – Сўз бўронли изғирин кабидир, дилни (тешиб ўтиб) зирқиратади – Слово – снежная буря, сердцу причинят боль –Тҳе ворд ис а снов
бўямоқ– красить–паинт. Нелüк ал бодудуŋ қïзïл меŋзиŋи – Нега қизил юзингни бўядинг? (Қизил юзинг сарғайди?) – Почему поалело твое красное лицо (ты окрасил лицо в а
оғритмоқ, ранжитмоқ, алам бермоқ – причинять боль – каусе то ҳурт. Тüпи ел турур сўз кўŋüл айрïттур – Сўз бўронли изғирин кабидир, дилни (тешиб ўтиб) зирқиратади –
