Qidiruv

лаять (о собаке)

it hurar, karvon oʻtar собака лает, караван проходит

uzoq soyda it hurar на дальнем сае пёс тявкает (Лягушка)

kichkina itcha hurmaydi, tishlamaydi, uyga qoʻymaydi маленький пёсик не лает, не кусает, и в дом не впускает (Замок)

свободный, вольный

hur mamlakat свободная страна

hur fikr свободомыслие

kunduzi hur boʻladi, kechasi qul boʻladi днём свободным бывает, ночью прислуживает (Постель, одеяло)

v oʻzbekchakuch bilan irgʻitmoq, itqitmoqruschaброса́ть с си́лой

buzmoq, sindirmoq, ziyon (zarar) yetkazmoqповреждать

n oʻzbekchashoshilish, shoshishruschaспе́шка

• to be in a hurry shoshilmoq
• to be in a hurry торопи́ться

свобода, вольность