Qidiruv

1. загадкапогов. цветок, роза

gul shohida Hasan mastcha на ветке розы Хасан опьянённый (Соловей)

gul tikansiz boʻlmaydi не бывает розы без шипов

2. загадка узор, орнамент

• gul bosmoq набивать узоры
• gul solmoq рисовать, вышивать узоры

bir koʻzli kampir, koʻylakka gul tikar одноглазая старуха узор на платье вышивает (Игла)

3. сыпь

bolaning badaniga gul toshibdi тело ребёнка покрылось сыпью

Хозяйство, где женщина, — цветок, хозяйство без женщины — пустыня.

n oʻzbekchakoʻrfaz, boʻgʻizruschaморской залив

• gulf war Fors koʻrfazi urushi
• gulf war война в Персидском заливе

ruschaшум, смятениеinglizchaworry; commotion; perturbationfransuzchatrouble, désarroi; confusionarabchaقَلَقٌ، إِضْطِرَابٌ، هَيَجَانٌ، شَوْشَةٌ

то же, что guldor.

уст.книжн. паж, раб, молодой прислужник во дворце.