Қидирув

узоқ; фар авай йироқ, узоқ, олис; фар фром ... дан узоқ далёко; фар авай отдалённый; далёкий; фар фром далёко от

занжирбанд– имеющий путы – шаккелд. Туšайлïй йïрамаз –Занжирбанд одам узоққа кетолмайди – Имеющий путы далеко не уйдет – персон ҳавинг бондс кан нот го фар авай (ҚБН, 35

ябедник – госсипер. узунčï киšикä қатïлма йïра – Ғийбатчи кишига яқинлашма, йироқ тур – Не общайся с ябедником, будь подальше – До нот коммуникате витҳ тҳе сландерер

қоришмоқ, аралашмоқ, муомала қилмоқ – смешиваться, вмешиваться – мих. Узунčï киšикä қатïлма йïра – Ғийбатчи кишига яқинлашма, йироқ тур – Не общайся с клеветником,

йироқлашмоқ, узоқлашмоқ – удаляться, держаться в отдалении – авай (фром). Озунčï киšигä қатïлма йïра – Ғийбатчи кишига яқинлашма, йироқ тур – Не общайся с клеветни

кўзли – с глазами, имеющий глаза – витҳ эе. Йитиг кўзлüг ол кўр бақïšï йïрақ – Унинг кўзлари ўткир, кўр, боқиши узоқ– У него острые глаза, смотри, он видит далеко (