Qidiruv

m 1. ruschaум, светлый, ограниченный умoʻzbekchaaql, ravshan aql

2. ruschaдух, дух времениoʻzbekcharuh, kayfiyat, zamona ruhi

он здоров телом и духом (душой) uning tanasi, ruhi sogʻlom

3. ruschaостроумие, остроумный человек, он остроуменoʻzbekchaziyraklik, aqli oʻtkirlik, u ziyrak odam

personne bête, imbécileruschaПустая головаoʻzbekchabeʼmani odam

tendance systématique à contredire, à s'opposerruschaДух противоречияoʻzbekchabir-biriga terslik ruxi, toʻnini teskari kiyib olish

1. sentiment de solidarité entre les membres d’un grouperuschaЧувство локтяoʻzbekchasafda yondagilarni sezish, ularga qarab oraliqni saqlash

2. oʻzaro yordam hissi, oʻzaro hamjihatlik

personne intelligente, cultivée, qui fait valoir sa culture avec éléganceruschaСветлая головаoʻzbekchauning aqli tiniq (ravshan, oʻtkir)

se dit d'une personne qui n'a pas les idées clairesruschaКаша в головеoʻzbekchafikri chalkashib ketgan, boshi (miyasi) gʻovlagan