страд. от eshmoq скручиваться (быть скручиваемым).
Қидирув
«эшилмоқ» бўйича 42 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
42 тавить (нитку), скручивать, прясть
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 1 та луғатда
осёл, ослиный
бир сурув эшагим бор, бари бир охурдан сув ичар загадка есть у меня табун ослов, все они из одних яслей воду пьют (Рот, зубы)
кўп гап - эшакка юк посл. многословие - груз для ослов
ишим битди - эшагим лойдан ўтди погов. (букв. дело сделано - мой осёл прошёл через болото) дело сделано, а теперь знай как хочешь - и дружба врозь
эшагига яраша тушови погов. каков осёл, таковы и путы
эшагидан тўқими қиммат погов. потник дороже осла; соотв. сам осёл, а попона бархатная
- эшак мунчоқ ослиные бусы; дешевые украшения
- эшак ўлдирар офтоб бабье лето
- эшакнинг қулоғига танбур чертгандек ирон. метать бисер перед свиньями (букв. играть на танбуре под ухо ослу)
Русча-ўзбекча ва ўзбекча-русча луғат
· яна 1 та луғатда
1. дверь
Қоравой бувам эшик қўрир мой дед Карабай сторожит в дверях (Замок)
эшик очиқ бўлса ҳам, сўраб кир хоть дверь открыта, без спроса не входи
2. обл. двор, дом
- эшикка чиқмоқ 1) выйти во двор; 2) перен. выйти по естественным надобностям
- бировнинг эшигида юрмоқ служить у кого-либо в качестве слуги
1. ишан (духовное лицо)
2. знахарь (в старину ишаны нередко выступали в роли целителей от болезней и предсказателей будущего)
весло, вёсла