ʼɪərə
н ўзбекчаэра, давррусчаэра
«эрали» бўйича 28 та натижа: Русчага
ʼɪərə
н ўзбекчаэра, давррусчаэра
ўзбекчакаша, инсон, инсонлар, аскаррусчачеловекинглизчаpeople
Ярайлïй эрäнкä буюрдï иšи Вазифани ишончли кишига топширди – Свое дело он поручил достойному мужу – Ҳе энтрустед ҳис таск то а вортҳй ман
ўзбекчаэркак, киши, одам, аскар, жангчирусчамужчина, воиныинглизчаman, soldiers
Бу эл тутюқа кўп эрäт сü керäк Bu elni qo‘lda tutib turish uchun ko‘p qo‘shinli jangchilar kerak – Чтобы управлять этим государством, надо много воинов – To manage this state, a lot of soldiers are need
ўзбекчахотиржамлик, ҳаловатрусчаспокойствие, удовольствиеинглизчаcalm, please
Эрäž бирлä артäр будун кüнлäри Xalqning kunlari xotirjamlik bilan o‘tadi – Блаженно проходят дни народа – the days of the people pass calmly
ɪʼreɪzə
н ўчирғичрезинка
ўзбекчаҳузурланмоқ, роҳатланмоқ, шод-хуррам бўлмоқ, тинчланмоқрусчаполучать удовольствие, в хорошем расположении духаинглизчаpleased
Эрäžлäнсü элиг тирилсü қутун Hukmdorimiz shod-xurram bo‘lsin, baxtli yashasin – Пусть блаженствует правитель, пусть живет счастливо – Let the ruler rejoice, let him live happily
Эралихон исмли подшо кечалари шаҳар кўчаларини кезиб, уч ўғрига дуч келади. Улар биргаликда подшо хазинасини ўғирлашга қарор қилишади.
Бу эртакда подшоҳ Ҳусайн Бойқаро ва унинг вазири Шерали ўртасидаги топишмоқ-савол ва жавоб ҳикоя қилинади. Подшоҳнинг саволига вазирнинг топқир жавоби эрт
Ушбу эртакда бойнинг уч о'г'лидан кенжаси отасидан қолган меросга қаноат қилмай, мусофирчиликка отланади. У о'зининг зукколиги ва топқирлиги билан турли қийи