egri, qiyshiq, notoʻgʻriрусскийнеровныйанглийскийtwisted
Ya teg egri boldi Yoydek egri bo‘ldi – Тело стало изогнутым, как лук– The body became curved like a bow — QBK, 387₁
По запросу «egrini» — результатов: 6: на: Русский
egri, qiyshiq, notoʻgʻriрусскийнеровныйанглийскийtwisted
Ya teg egri boldi Yoydek egri bo‘ldi – Тело стало изогнутым, как лук– The body became curved like a bow — QBK, 387₁
egrilikрусскийнепрямота, нечесностьанглийскийcrooked
Köni bardï keldi nečä egrilik Toʻgʻrilik bilan birga qancha egriliklar toʻgʻrilandi
Köni bardï keldi nečä egrilik Правдивое исчезло, сколько явилось лживости!
Köni bardï keldi nečä egrilik Truthfull disappeared, how much was the falsity!
русскийкосвенный умыселанглийскийindirect intent
русскийкосвенная уликаанглийскийcircumstantial interest
Синонимы: билвосита далил
погов. нечестный, криводушный (человек) собьется с пути, а прямой (честный) — преуспеет.
посл. кривизна исправится, со временем поправится (говорится о младенцах, которые рождаются некрасивыми, а вырастают хорошенькими).