[i:st]
n узбекскийsharqрусскийвосто́к
Поиск
По запросу «east» — результатов: 33: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
18[ʼi:stə]
n din.рел. узбекскийPasxa (bayram)русскийПа́сха
[ʼi:stən]
a узбекскийsharqqa oid, sharqdagi, sharqiyрусскийотнося́щийся к восто́ку, восто́чный
pasxa tuxumi
ʼi:stənʼga:ts
узбекскийSharqiy Gat togʻlariрусскийВосточные Гаты горы
[ˌnɔ:θʼi:st]
a узбекскийshimoli-sharqiy, shimoli-sharq...русскийсеверо-восточный
В определениях
15восток // восточный the East; the Orient Est, Orient // oriental شَرْقٌ، مَشْرِقٌ
malik, hukmdor – властитель, правитель – nobleman, ruler. Mašriq maliki– Mashriq maliki – властитель Востока – Ruler of the East (QBH, 5₄).
sharq — восток — east. Toyardin yasiq baš kötürdi örü — Sharqdan quyosh bosh ko‘tardi — С востока поднялось солнце — From the east the sun rose (QBN, 391₄).
esmoq– дуть, веять – blow. Toyardïn esä kelti öndin yeli– Sharqdan bahoriy shamol esdi – С востока подул весенний ветер – From the east, the spring wind blew (QBH, 13₁₇).
Aqrab burji– созвездие скорпиона – zodiac scorpion. Toyardïn čadan qopmïš– Sharqdan Aqrab burji ko‘rindi – На востоке появилось созвездие Скорпиона – In the east appeared
sharq – восток – east. Kötürdi bašin baqtï mašriq tapa– (Quyosh) boshini ko‘tardi, mashriq tomonga boqdi – солнце] подняло свою голову и глянуло на восток – The sun lifte