По запросу «dumini» — результатов: 52: на: Русский
— dum. Afgʻonistonda qoʻshiqchi shoir va mashshoq.
— u [Toʻxliyev] eski odaticha Munkarnakir yonida gʻaribona turardi. Сильный при виде сильного хвост поджимает, и он [Тухлиев] по старой привычке стоял с жалким видом перед Мункарнакиром. — Табассум, тўплам.
посл.ирон. (букв. верблюда проглотит, а хвост не покажет), заметает следы, прячет концы в воду (о хитром, лукавом человеке, о взяточнике)
погов. на сильного есть более сильный, ≈ молодец против овец, а против молодца сам овца
Сильный при виде более сильного втягивает голову в плечи (т. е. трусит).
dʌm
a узбекскийsoqov, gung, gungalak, tilsizрусскийнемой
принуд. от likillamoq вертеть, вилять; dumini likillatmoq вилять хвостом.
haydamoq, haydab chiqarmoq, quvib yubormoq, dumini tugmoq выгонять, исключать
бревно, жердь; шест; ◊ xoda yutgandek словно (будто) аршин проглотил; dumini xoda qilib qochmoq бежать, задрав хвост трубой; бежать без оглядки.
1. dum, quyruq; to wag one’s tail dumini likillatmoq; 2. maxfiy agent, josus, ayg‘oqchi, izquvar, „dum“ 1. хвост; to wag one’s tail вилять хвостом; 2. сыщик, филёр, «хвос
1. вход, заход; qora hoʻkizim ogʻilga kirishda dumini yulib qoldim загадка мой черный бык в хлев входил, и тут я ему хвост оторвал (Черный кишмиш); 2. вступление; kirish
1. яйцо; bir lochin o‘n ikki tuxum tug‘di загадка одна соколиха двенадцать яиц снесла (Год, двенадцать месяцев); qanoti bor, qoni yo‘q, tuxum qo‘yar, soni yo‘q загадка с
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Baroqxon ismli mushuk yolgʻiz yashar ekan. U oʻz uyiga hech kimni kiritmas, biroq bir kuni ayyor tulki va boʻri uning ishonchiga kirib, uni aldashga urinadi.
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Ushbu ertakda shahzoda, ayiq, tulki va burgutning doʻstligi hamda sadoqati tasvirlanadi. Ular birgalikda shahzodaning sevgilisini qutqarish uchun turli qiyinchi
Kambagʻal cholning ilonga qilgan yaxshiligi uning hayotini oʻzgartiradi. Ammo oʻgʻlining xatosi bu munosabatlarga putur yetkazadi.
Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas
Pichoqchilikda yorma sopli pichoq dumining ikki betiga suyak, shox, yogʻoch yoki metalldan oʻrnatilgan ikki boʻlak
ot dumini oʻrab, tugib qoʻymoq
Taqachilikda otning orqa oyogʻini taqalashda dumini qayirib koʻtarilgan oyoq toʻpigʻiga aylantirib olish usuli
qushpichoq dumining qayrilgan uchi
Pichoq dumining tig'ga yopishgan bo'g'iz qismi, gulvant quyiladigan joy
