Қидирув

м русчапалецўзбекчабармоқ

1. русчатронуть что-л. пальцемўзбекчабирор нарсани бармоғи билан ушлаб кўрмоқ

2. русчаполучать деньгиўзбекчапул олмоқ

фам.суперст. conjurer le mauvais sort (en faisant ce geste ou en y faisant allusion)русчаПлюнуть через левое плечоўзбекчачап елка томонга тупуриб (туплаб) қўймоқ

désigner quelqu'un ou quelque chose à la réprobation, à la moquerieрусчаПоказывать (указывать) пальцемўзбекчабармоқ билан кўрсатмоқ, алоҳида эътибор бермоқ, қўли билан кўрсатмоқ, майна

1. фам. arrêter résolument une conduite inconvenante de quelqu'un pour en éviter des conséquences négativesрусчаДавать по рукамўзбекчатанбеҳ бермоқ, уришиб бермоқ, адабини бериб қўймоқ

2. бировни чўчитмоқ, қўрқитмоқ

фам. se repentir amèrement de quelque choseрусчаКусать себя локтиўзбекчапушаймон қилмоқ, доғда қолмоқ