Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «devorli» — результатов: 6: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

4
devor

стена, забор, дувал

devor tagida gapirma, devorning ham qulogʻi bor возле стен не говори, и у стен есть уши; соотв. сказал бы словечко, да волк недалечко; лес видит, а поле слышит

  • devor boʻlmasa koʻchani koʻradi даже если не было бы стены, то он бы увидел улицу (так шутят над доморощенными предсказателями)
Полная статья →
Devor tagida gapirma, devorning ham qulogʻi bor.

Возле стен не говори, и у стен есть уши., Лес видит, а поле слышит.

[2-yigit:] Sekinroq gapiring, Subhonqul aka, devorning ham qulogʻi bor. [2 й джигит:] Потише говорите, Субханкул-ака, и стены имеют уши. — З. Фатхуллин, Танланган асарлар.

Полная статья →

В определениях

2