Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «devorini» — результатов: 9: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

4
devor

стена, забор, дувал

devor tagida gapirma, devorning ham qulogʻi bor возле стен не говори, и у стен есть уши; соотв. сказал бы словечко, да волк недалечко; лес видит, а поле слышит

  • devor boʻlmasa koʻchani koʻradi даже если не было бы стены, то он бы увидел улицу (так шутят над доморощенными предсказателями)
Полная статья →
Devor tagida gapirma, devorning ham qulogʻi bor.

Возле стен не говори, и у стен есть уши., Лес видит, а поле слышит.

[2-yigit:] Sekinroq gapiring, Subhonqul aka, devorning ham qulogʻi bor. [2 й джигит:] Потише говорите, Субханкул-ака, и стены имеют уши. — З. Фатхуллин, Танланган асарлар.

Полная статья →

В определениях

1

Сказки

2
Qilichqora
Устное народное творчество

Uch ogʻayni sarguzashtlari haqidagi bu ertakda, kenja uka Qilichqora ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi, ammo uning akalari ham baxt topishadi. Ertak qahra

Shahzoda Asad
Устное народное творчество

Shahzoda Asad amakisining hiylasi tufayli taxtdan mahrum boʻlib, surgun qilinadi. U sarguzashtlar davomida malikani qutqarib, oʻzining mardligi va adolatparvarl

Диалектные материалы

2
päddägïr
Qashqadaryo viloyati · devor ustidagi xashak

bogʻ, hovli devorining ustidagi loy bilan bostirib chiqilgan xas, yantoq va h.

pänjäkäsh
Qashqadaryo viloyati · panjakash

uyning devorini andavasiz, qo'l bilan suvamoq