раскалённые угли, жар
choʻgʻday яркий, блестящий и красивый (букв. как угли)
- oʻzini oʻtga, choʻqqa urmoq (букв. бросаться в огонь и раскалённые углы) перепробовать всё, не останавливаясь ни перед чем
- choʻgʻi kam маловато
Qidiruv
«chogʻi» boʻyicha 86 ta natija: Ruschaga
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
17 taсравнительный, сопоставительный
ruschaсравниватьinglizchato comparefransuzchacomparerarabchaقَارَنَ، قَاسَ
причинение вреда при задержании лица, совершившего общественно опасное деяниеcausing harm in the detention of a person who has committed a socially dangerous act
1. вершина (горы), горный пик
- togʻ choʻqqisi вершина горы
2. острый выступ
- choʻqqi soqol борода клином, козлиная бородка
клевать
- choʻqib tashlamoq выклевать, выклёвывать
bir qushim bor ajoyib, don choʻqiydi yeyolmaydi, qanot qoqadi, ucholmaydi есть у меня птица диковинная, зёрна клюёт, а есть не может, крыльями машет, а не взлетает (Крупорушка)
- bir choʻqib, oʻn qaraydi разок клюнет и десять раз осмотрится (об очень осторожном, осмотрительном человеке)
- choʻqimay qargʻa boʻlgan, oʻqimay mulla boʻlgan не поклевав стал вороной, не учившись стал муллой; соотв. из грязи да в князи
- bir choʻqishda qochiradi (букв. раз клюнет и обратит в бегство) в два счета обставит
Taʼriflar ichida
1 taвремя, момент; shu chogʻda в это время; toyim bor, kishnamaydi, yoz chogʻi ishlamaydi загадка есть жеребёнок у меня, он не ржёт, без дела летом он живёт (Сани).
Ertaklar
41 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Xalq ogʻzaki ijodi
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda boyning novchasi qoziga arz qilib keladi, lekin boyning ayyorligi tufayli qozi hech narsa undira olmaydi. Ertakda boylarning ayyorligi va qozining oc
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
Xalq ogʻzaki ijodi
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Sheva materiallari
27 ta
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqnavvot
yozgi nav qovun; rangi oq (oqimtir-sargʻish), poʻchogʻi toʻrsiz, yupqa; shakli uzunchoq, shirin qovun
Fargʻona viloyati · arabak
Ayollar taqinchogʻi turi
Fargʻona viloyati · borkash
Choʻyan eritish chogʻida quyuvchilarga eritilgan choʻyanni tashib berib turuvchi degrez-usta
Navoiy viloyati · chanoq
paxtasi olingan gʻoʻza poʻchogʻi
Xorazm viloyati · poʻchoq
1. poʻchoq (danak, yongʻoq poʻchogʻi); 2. chanoq (paxta chanogʻi)
Navoiy viloyati · oʻgʻir
oʻgʻir