Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «chiqar» — результатов: 516: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

230
chiqmoq

1. выходить, выезжать

koʻchaga chiqmoq выходить на улицу

2. выступать

majlisda soʻzga chiqmoq выступать на собрании

3. всходить, восходить, взбираться

quyosh chiqdi солнце взошло

toqqa chiqmoq взбираться на гору

4. возникать, появляться

oʻt chiqdi возник пожар

5. оказаться, выходить

u menga qarandosh chiqdi он ока-

Полная статья →
chiqarmoq

1. заставлять или позволить выйти, отправлять, выпускать, подниматься

solaman qizil, chiqaraman oq сыплю красно, выходит бело (Пшеница, мука)

2. исключать, выгонять

3. добывать (уголь, руду)

4. выпускать, издавать, выносить

gazeta chiqarmoq выпускать газету

qaror chiqarmoq выносить постановление

5. вывозить

chet mamlakatlarga mol chiqarmoq вывозить товары за границу; экспортировать

6. вытаскивать, извлекать

chuqurdan chiqarmoq вытаскивать из ямы

mixni chiqarmoq вытащить гвоздь

7. выставлять, высовывать

derazadan bosh chiqarmoq высовываться из окна

tilni chiqarmoq высунуть язык

8. вызвать, устроить

janjal chiqarmoq устроить скандал

  • burnidan chiqarmoq испортить хорошее впечатление
  • yoʻldan chiqarmoq сбить (кого-л.) с пути
  • achchigʻini chiqarmoq вызвать гнев
  • qosh qoʻyaman deb koʻz chiqarmoq (букв. желая навести брови, выбить глаз) оказать медвежью услугу
Полная статья →

Показать все · 230 →

В определениях

27

Показать все · 27 →

Сказки

189
Abduaziz
Устное народное творчество

Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd

Ahmoq joʻralar
Устное народное творчество

Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga

Ajdar qush
Устное народное творчество

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Andijonlikning hikoyasi
Устное народное творчество

Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan

Aql bilan davlat
Устное народное творчество

Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin

Aqlli qiz
Устное народное творчество

Bir podsho tashna boʻlib, bir qizning uyidan suv soʻraydi va uning aqliga qoyil qolib, uylanmoqchi boʻladi. Qiz esa podshoga bajarilishi qiyin boʻlgan bir shart

Показать все · 189 →

Диалектные материалы

70
adyqqan
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · mashhur

Mashhur, atoqli, nom chiqargan

ajidi
Qashqadaryo viloyati · soqqa o‘yini

belgilangan chiziq ustiga ost-ust qilib terilgan soqqa bilan ma’lum masofadan urib yiqitish va marradan chiqarish o‘yini

alan
Xorazm viloyati · ariq tozalanganda uning chetiga chiqarib tashlangan tuproq uyumi
basqal
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ariqning suvini baland yerga chiqarish maqsadida bosilgan tuproq aralash shox-shabba
biyov-biyov
Namangan viloyati · changqovuz

Chalganda chiqargan ovoziga koʻra atalgan changqovuz

Показать все · 70 →