обл. межа, граница
чел тагида қурбақа лягушка на краю межи (Вошь)
«чел» бўйича 48 та натижа: Русчага
обл. межа, граница
чел тагида қурбақа лягушка на краю межи (Вошь)
ведро
ўзбекчақисқичсимонрусчаклешневидный
ведёрко
Тизимнинг юкланиши ортиб кетганда, алоқа сифати энг ёмон бўлган каналларни вақтинча узиб қўйиш билан хатолардан ҳимояланиш усули. Техник таъминот тизимнинг ҳар бир абоненти учун алоқа сифати ҳақидаги маълумотлар киритиладиган ўз ҳисоблагичини тузади. Бундай ахборот асосида бошқарув тизими паст сифатли “ёмон” каналларни саралайди. Натижада қолган абонентлардаги алоқа сифатининг кўрсаткичлари яхшиланади.инглизчаleaky bucket algorithmрусчаалгоритм “дырявое ведро”
Если в ведре масло, оно видно снаружи.
Оёқ остига тўшалган юмшоқ гилам пояндозларида бора туриб Қоплонбек қора мармар зиналарга, нақшли устунларга киши билмас қаради. Мойли челак сиртидан маълум, деб кўнглидан ўтказди. Капланбек шел по мягкой ковровой дорожке и незаметно для чужих глаз поглядывал на темные мраморные ступеньки, на расписные колонны. «Если в ведре масло, оно видно снаружи», — подумал он про себя. — Шуҳрат, Жаннат қидирганлар.
лягушка; лягушечий, лягушачий; cho‘li qurbaqa жаба; chel tagida qurbaqa загадка лягушка на краю межи (Вошь); qurbaqani ham bossang «vaq» etadi посл. если наступишь на ляг
Қаҳратон қишда бўри олмахоннинг уйига киришга ҳаракат қилади. Аммо ақлли олмахон уни алдаб, ўзини ҳимоя қилиш учун айёрона режа тузади.
Аҳмад исмли эр ўз хотинининг маслаҳатлари туфайли турли қийинчиликларга дуч келади. Унинг соддалиги ва тушунмовчилиги кулгили вазиятларни келтириб чиқара
Бу эртакда ўзининг ақл-заковати ва меҳнацеварлиги билан ажралиб турадиган деҳқоннинг бек билан бўлган муносабатлари тасвирланади. Деҳқон бекнинг синовларидан
Бу эртак бойвачча йигитнинг пари қизга уйланиши ва турмушдаги саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилади. Улар ялмоғиз кампирнинг чангалидан қочиб, кўп қийинк
Бу эртакда деҳқоннинг топқирлиги ва меҳнацеварлиги подшоҳ қушбегисининг очкўзлигига қарши қўйилади. Деҳқон ўзининг ақл-заковати билан қийин вазиятдан к
Ҳотам исмли йигитнинг саргузаштлари ҳақида ҳикоя қилинади. У ўзининг жасорати ва топқирлиги билан кўплаб қийинчиликларни енгиб ўтади.
Қо'қонда гелвагей ёки гелва тезаг', я'ни енгил ақлли одам
челак
марза, бўғат
марза, уват