уст.загадкапогов. чакса (мера веса)
ер тагида чакса гўшт под землёй фунт мяса (Свёкла)
чумчуқ семирса чакса келмас если воробей и разжиреет, всё равно не потянет одну чакса, т.е. из малого — мало; соотв. из большого осла не выйдет слона
«чакса» бўйича 11 та натижа: Русчага
уст.загадкапогов. чакса (мера веса)
ер тагида чакса гўшт под землёй фунт мяса (Свёкла)
чумчуқ семирса чакса келмас если воробей и разжиреет, всё равно не потянет одну чакса, т.е. из малого — мало; соотв. из большого осла не выйдет слона
погов.ирон. ≈ визгу много, шерсти мало, ≈ много дыму, да мало пылу.
посл. ≈ кабы знать где упасть, так соломки б подостлал.
жиреть, полнеть, толстеть; koʻkkina qoʻzim kuvanda semiradi загадка мой зелёненький ягнёнок полнеет на грядке (Арбуз); chumchuq semirsa, chaksa kelmas см. chaksa.
тандыр (печь для выпекания лепёшек); kichkina tandircha, ichi toʻla kulcha загадка маленький тандыр, полно лепешек в нём (Орех); uyida chaksa uni yoʻq, tom boshida qoʻsh
Ботир исмли йигит ўзининг зукколиги ва мардлиги билан девларни енгиб, улардан тегирмон ва кўп миқдорда ун олади. Бу эртак қийин вазиятларда ҳам ақлни ишлат
Бу эртакда подшоҳнинг ярамас ўғлини ўқитиб, тўғри ёʻлга солган камбағал қизнинг донолиги ва матонати ҳикоя қилинади. Унинг ақл-заковати туфайли подшо
Бу эртакда ўтинчи чолнинг ўғли Доднинг саргузаштлари, унинг адолатни тиклаш ва севгисини топиш ёʻлидаги синовлари ҳикоя қилинади. Қаҳрамон қийинчилик
Ушбу эртакда Валихон подшоҳнинг ўз халқи аҳволидан хабар олиши ва ямоқчи Холдорнинг топқирлиги орқали ҳаётий қийинчиликларга қандай ечим топиши ҳикой
беш-беш ярим килограмм гуруч дамланадиган қозон
Эллик донаси бир туяга юк бўладиган, ҳар бирига 5-5,5 кг гуруч дамланадиган чўян қозон; чаксаки