m русскийконецузбекскийoxir
Поиск
По запросу «bout» — результатов: 56: на: Русский
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
53m русскийпуговицаузбекскийtugmacha
f русскийлавкаузбекскийdoʻkon
f русскийбутылкаузбекскийshisha, butilka
русскийбутылка маслаузбекскийbir butilka yogʻ
(arriver, être, etc.) (jusqu'au point): au moment où une chose ne peut plus continuerрусскийДо точки (доводить, доходить)узбекскийoxiriga, oxirgi nuqtasiga (yetmoq, yetkazmoq)
В определениях
3(littér., bibl.): supporter une épreuve pénible jusqu'au bout - Пить горькую чашу до дня – батамом азоб-уқубат чекмоқ, бир қатра ҳам қолдирмай заҳар ютмоқ, мусибатлар кеч
справляться, ухищряться, изловчиться to manage; to cope (with); to arrange; to handle; to contrive débrouiller, venir à bout de, être capable de, avoir raison de قَدَرَ (
(fam., bibl.): accomplir les choses les plus difficiles, venir à bout des plus grosses difficultés - Воротить горы (гору) – тоғни талқон (боғни бўстон) қилмоқ; катта ва қ