Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «boʻlali» — результатов: 75: на: Русский

Фильтр

Словарные статьи

75
bola

1. дитя, ребёнок

bola aziz, adobi (odobi) undan aziz ребёнок дорог, но воспитание дороже (т.е. не следует забывать о воспитании)

2. парень

  • bola-chaqa семейство; ребятишки
  • bola-chaqali семейный
  • bola ochmoq выводить (высиживать) птенцов
  • bola koʻrmoq иметь детей; рожать ребенка
  • bola mast qilmoq готовить ребёнка (мальчика) к обрезанию
  • bola faqir бедный мальчик, мальчонка
Полная статья →
Bolalik uy — bozor, bolasiz uy — mozor.

Дом с детьми — базар, дом без детей — могила.*

Bolangni oʻzim koʻtaraman, oʻzim katta qilaman... bolalik uy bozor, bolasiz, uy mozor. Я возьму ребеночка к себе, сама выращу... Как говорят: «Дом с детьми — базар, а без детей — могила». — Ҳ. Ҳакимзода, Бой ила хизматчи.

Полная статья →

Показать все · 75 →