Поиск

tinchlanmoq – успокоиться – be calm. Turub sarčïmadïm qadašï üčün – Doʻstining xursandchiligi uchun tinib-tinchimadi – Он не успокоился, пребывая [там] ради своего друга

xotirjam bo‘lmoq, tinchlanmoq– успокаиваться – be calm. Sözin kesti elig özi amrulub – Elig o‘zi bir oz tinib so‘zdan to‘xtadi – Успокоившись, правитель прервал его слова

o‘tirib qolmoq, joylashmoq, o‘rnashmoq – оседать, поселяться–be located. Yerikmädi tüšdä udu köčtilär – Они не оседали и, следуя за теми, кто предшествовал им, переселяли

bo‘ysundirmoq, sindirmoq– быть покоронным – submit. Uzatsa basïttïŋ yeti qïl adaq – Qadamingni sekinlatsang, seni bosib ketadilar – Если замедлишь–будешь разбит, будь нач

[a.] sabr-toqat– легкий ветер– patience. Ewä kirmä iškä sabr qil serin – Ishga shoshilib kirishma, sabr qil, o'zingni qo'lga ol – Неприступай к делу в торопях, проявляй т

chidamoq, sabr qilmoq – терпеть – endure. Ewä kirmä iškä sabr qïl serin – Ishga shoshilib kirishma, sabr qil, o‘zingni qo‘lga ol – Не приступай к делу в торопях, проявляй