«barq» boʻyicha 32 ta natija: Ruschaga
mulkruschaсобственностьinglizchaproperty
Ewün barqïnï ked arïy tut silik, seŋä kelgä davlat Uying toza va sarishta tutsang, mol-mulkingni halol topsang, senga baxt-saodat keladi
Ewün barqïnï ked arïy tut silik, seŋä kelgä davlat Содержи в большой чистоте и опрятности свой дом и имущество, [и] к тебе придет благополучие
Ewün barqïnï ked arïy tut silik, seŋä kelgä davlat Content in great purity and neatness is your house and property, and well-being will come to you — QBN, 327₃; QBN, 4432; 164b3
yoʻlchi, yoʻlovchiruschaпутникinglizchatraveller
Keräk barqïn ersä kečigli qonuq (Hayotda) yo yoʻlovchi, yo oʻtkinchi, yo mehmon boʻlmoq kerak – Будь то путник, прохожий [или] гость – Whether itʼs a traveler, a passer-by or a guest
ruschaустойчивый, прочный, устойчиво, прочноinglizchafirm, solid, durable, strong, solidly, firmly, wellfransuzchastable, constant, ferme, solide, forte, fixéarabchaمَتِينٌ, وَطِيدٌ
Стабильность, устойчивость
Buyumning barcha rejim parametrlarining qiymatlari deyarli oʻzgarmaydigan (yoki davriy oʻzgaradigan) ishlash rejimi.
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Zolim podshohning farzandsizligi va toʻtiqushning sarguzashtlari orqali boshlangan bu ertak, goʻzal Mislabuni izlab topish yoʻlidagi qiyinchiliklar va podshohni
Balx podshosining nabirasi Ozodachehra koʻp qiyinchiliklarni boshidan kechiradi. Uning sarguzashtlari davomida adolat qaror topib, yovuzlik jazolanadi.
