sich in etwas getäuscht haben, eine Hoffnung auf unsichere Voraussetzungen gründenрусчастроить на песке (полагаться на что-л. не имея на то основания)ўзбекчахомхаёллик қилмоқ
Erwin möchte sich bald ein Motorrad kaufen und fragt deshalb seinen älteren Bruder: «Ob Onkel Paul sein Versprechen hält und ein paar hundert Mark dazugibt?» — «Onkel