- арзимайди ғалваси, куйдирар даҳмазаси погов. не стоит возиться, не оберёшься хлопот
у депутатликка арзийди он достоин быть депутатом
меҳнатга арзимайди не стоит труда
- сариқ чақага арзимайди не стоит медного (или ломаного) гроша
«арзимоқ» бўйича 5 та натижа: Русчага
у депутатликка арзийди он достоин быть депутатом
меҳнатга арзимайди не стоит труда
1. недостойный, нестоящий
2. незначительный, ничтожный
арзимас қозоннинг куяси бўлма! не будь сажей нестоящего казана!, т.е. не роняй себя так низко.
Не стоит возиться, не оберешься хлопот.
— Ҳолингиз шу-ю, дағдағангиз оламни бузади-я? Янтоқдан атир чиқмас, қўрқоқдан ботир, дейдилар хўжайин! — бу тасодифан пайдо бўлиб қолган Мардоновнинг овози эди. — Арзимайди шовласи-ю,
русчакляузаинглизчаpettifoggery
1. ишлаб (пешана тери тўкиб) топмоқ; 2. лойиқ бўлмоқ, арзимоқ 1. зараба́тывать; 2. заслу́живать