- арзимайди ғалваси, куйдирар даҳмазаси погов. не стоит возиться, не оберёшься хлопот
у депутатликка арзийди он достоин быть депутатом
меҳнатга арзимайди не стоит труда
- сариқ чақага арзимайди не стоит медного (или ломаного) гроша
Қидирув
«арзимаган» бўйича 19 та натижа: Русчага
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
4 тарусчакляузаинглизчаpettifoggery
1. недостойный, нестоящий
2. незначительный, ничтожный
арзимас қозоннинг куяси бўлма! не будь сажей нестоящего казана!, т.е. не роняй себя так низко.
Не стоит возиться, не оберешься хлопот.
— Ҳолингиз шу-ю, дағдағангиз оламни бузади-я? Янтоқдан атир чиқмас, қўрқоқдан ботир, дейдилар хўжайин! — бу тасодифан пайдо бўлиб қолган Мардоновнинг овози эди. — Арзимайди шовласи-ю,
Таърифлар ичида
4 таарзонга, арзимаган нархга дёшево
аҳамияциз, арзимас, арзимаган, жуз'iy, kichkina неважный, незначительный
1. кичкина, жажжи, пастак; 2. ёши кичик, кенжа, энг кичик; литтле а оне кичиги; 3. арзимаган, арзимас, андак, қиттак, бироз, озгина 1. маленький; 2. младший; литтле
1. келишган, хушбичим, хушқад; нафис, нозик, бежирим; 2. пишиқ (мустаҳкам) эмас, мо'рт, нимжон, кучсиз; 3. жиддий бо'лмаган, арзимаган, жуз'ий; а слигҳт а колд енг
Эртаклар
10 та
Халқ оғзаки ижоди
Уч опа-сингил оталарининг золимлигидан қочиб, ҳар бири ўз ёʻлига равона бўлади. Кенжа қиз Иқбол айиқ билан турмуш қуриб, Айиқполвон исмли ўғил кўради.
Халқ оғзаки ижоди
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Халқ оғзаки ижоди
Камбағал кампирнинг ўғли Ғуломбачча подшоҳ қизига қул қилиб сотилади ва у билан бирга ўқиб, бир-бирига меҳр қўяди. Подшоҳ қизи Ғуломбачча ва бошқ
Халқ оғзаки ижоди
Бир чол ўғли ва келини билан яшар экан. Келин чолни уйдан ҳайдашни талаб қилади, ўғил эса отасини тоғга ташлаб келади. Отаси ўғлига ўтмишдаги бир
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда камбағал балиқчи йигитнинг саргузаштлари, унинг олтин балиқ билан дўстлиги ва адолатли севгиси тасвирланади. Унда инсонийлик, садоқат ва сабр-тоқ
Халқ оғзаки ижоди
Мурод бобонинг ўғиллари отасининг гапига кирмай, томга чиқиб қор курашдан бош тортишади. Меҳмон бу ҳолатдан ҳайрон қолади, аммо кейинчалик бунинг сабаби
Шева материаллари
1 та
Қашқадарё вилояти · калтакбардош бўлмоқ
арзимаган нарсага уравериш натижасида калтак таъсир этмайдиган (бола) бўлиб қолмоқ