арба, телега, воз
- аравангни торт груб. (букв. увози свою телегу) убирайся, проваливай, ступай вон
- аравадан чиққан отдек (букв. как лошадь, вышедшая из арбы); соотв. был конь да изъездился; укатали сивку крутые горки.
«аравани» бўйича 15 та натижа: Русчага
арба, телега, воз
погов. арбу тащит не лошадь, а ячмень, ≈ не кони везут, овес везет.
погов. букв. лошадь тянет арбу, а собака тянет ее тень; ≈ мы пахали (так сказала муха, сидевшая на ярме быка).
погов. ≈ на чьем возу сижу, того и песенки пою; ≈ по какой реке плыть, ту воду пить; ≈ с волками жить, по-волчьи выть.
Шаҳзода Асад амакисининг ҳийласи туфайли тахтдан маҳрум бўлиб, сургун қилинади. У саргузаштлар давомида маликани қутқариб, ўзининг мардлиги ва адолатпарварл
Ушбу эртакда тўққиз дангаса ака-ука ва уларнинг меҳнаткаш укаси ҳақида ҳикоя қилинади. Дангасалар турли ҳийла-найранглар билан укаларига зарар етказишга у
Ушбу эртакда камбағал йигитнинг ўз ақл-заковати ва топқирлиги билан подшоҳнинг қизига уйланишга эришгани ҳикоя қилинади. У учта сирли чолнинг жумбоқлар
Бу эртакда фарзандсиз подшоҳнинг қирқ хотини устига уйланган кенжа хотинидан туғилган эгизакларнинг бошидан кечирган саргузаштлари ҳикоя қилинади. Улар ту
Араванинг янги гупчагига қоқиладиган чўян
от кучини, араванинг мустаҳкамлигини синаш мусобақаси
аравани бошқариш, ҳайдаш