Қидирув

(с'эмплоие авек ле вербе «êтре» апрèс ун ном де персонне) (фам.): се дит д'уне персонне д'ун агрéабле эмбонпоинт - В теле - тўла, семиз

он пеут девинер оу компрендре қуелқуе чосе д'апрèс ле висаге де қуелқу'un - На лице написано – юзидан кўриниб (билиниб) турипти, кўриниши айтиб турипти

ne pas pouvoir répliquer sur le moment et réagir après coup - Задним умом крепок – ақли тушдан кейин кирадиган (яъни фурсат ўтгандан кейин ақли ишлайдиган)

по смыслу, по духу акординг то тҳе меанинг; ин аккорданке витҳ тҳе спирит спиритуеллемент, моралемент, д'апрèс ле сенс مَعْنًى (مَعَانٍ)، دَلَالَةً (دَلَائِلَ)

êтре плус форт, дéпассер қуелқу'un après lui avoir donné le dessus, une supériorité - Давать фору – (мусобақада) тажрибасиз, бўш ўйичига имконият, имтиёз бермоқ

старший брат; вежливое обращение к старшему мужчине элдер бротҳер; а полите адресс то ан элдерлй ман фрèре аîнé, утилисé сеул оу апрèс ле прéном поур с'адрессер à ун ҳомм