ўзбекчағариблик, мусофирлик, ғурбатрусчачужбинаинглизчаpenniless, newcomer
Edi ked qatïy bu yariblïq baši,yariblïqta yaŋlur talu er baši Мусофирчилик жуда ҳам оғир бўлади, мусофирчилик сараланган кишини ҳам бошини гангитади – Очень тяжким бывает начало пребывания на чужбине, на чужбине даже избранные из мужей сбиваются с толку – Стайинг ин а фореигн ланд ис верй диффикулт, эвен тҳе чосен оф мен аре конфусед