Поиск

g'ayrat, ishtiyoq, sa'y-harakat, jahd-u jadal рвение, усердие; энтузиазм, жар

olti oylik qo‘zi – шестимесячный ягненок – little lamb. Böri toqlï birlä qozï boldï teŋ – Bo‘ri qo‘y-qo‘zilar bilan teng bo‘ldi – Волки и ягнята стали равны–Wolves and la

qo‘zi – ягненок – lamb. Qozï birlä qatlïb yurïdï böri– (bu dorilamon zamonda) qo‘y-qo‘zi bo‘ri bilan aralashib yuraveradigan bo‘ldi – Даже волк ходил вместе с ягненком –

1. (ayniqsa xat ichiga) qo'y-moq, solmoq; 2. atrofini o'rab qo'ymoq, devor bilan o'rab olmoq; 3. (qo'shtirnoq va sh.k. ichiga) olmoq 1. вкладывать (напр. в пись-мо); 2. о

uh, voy-bo‘y фу

uh!, voy-bo‘y! фу!

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec

Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta

Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff

Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.

Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u

Qo'qonda gelwagey yoki gelwa tezag', ya'ni yengil aqlli odam

Surxondaryo vohasiga xos, asosan, daf (doira) cholg‘usida ijro etiladigan musiqiy yo‘nalish.

Ayronga tog‘ piyoz, sarimsoq, anzurpiyoz qo‘shib qaynatilib, betiga qo‘y yog‘i yoki sariyog‘ quyib dasturxonga tortiladigan shifobaxsh taom

Bug‘doy yormasi, go‘sht va yog‘ bilan katta doshqozonlarda pishiriladigan ovqat

yetti-sakkiz yoshdagi qoʻy yoki qoʻchqor