1. посл. удерживать, сдерживать
qorning ogʻrisa – nafsingni tiy если у тебя болит живот – умерь аппетит (т.е. свою жадность)
2. утихомиривать, унимать, укрощать, обуздывать
3. запрещать
По запросу «Tiymoq» — результатов: 25: на: Русский
1. посл. удерживать, сдерживать
qorning ogʻrisa – nafsingni tiy если у тебя болит живот – умерь аппетит (т.е. свою жадность)
2. утихомиривать, унимать, укрощать, обуздывать
3. запрещать
тийин, копейка
besh tiyin пять тийинов
узбекскийAsosказахскийТуынды сын есімтуркменскийAsyl sözрусскийБазис, основа
русскийподвижный, шустрый, зоркийанглийскийsmart, brightфранцузскийvivant, vif, alerteарабскийمُتَحَرِّكٌ, مُتَنَقِّلٌ
CHK: Vrach unga chekishdan (nimadan?) tiyilishni maslahat berdi.русскийвоздержаться от РП: Врач посоветовал ему воздержаться от курения (от чего?).английскийto abstain from smth.: The doctor advised him to abstain from smoking (what ... from?).немецкийsich enthalten G: Der Arzt empfahl ihm, sich des Rauchens (wessen?) zu enthalten.
kuch bilan bosmoq, bostirmoq, tiymoq подавлять
bosmoq, tiymoq, yo‘q qilmoq; ovozini pasaytirmoq подавлять, глушить
o‘zini tiymoq, tiyilmoq (refrain from) | воздерживаться (refrain from)
tiymoq, to'xtatmoq, to'xtatib qolmoq, cheklamoq, chek qo'ymoq (restrain from) сдерживать, ограничивать (restrain from)
1. qo‘lga o‘rgatmoq; dressirovka qilmoq, bo‘ysundirmoq; 2. jilovlamoq, zabt etmoq, bosmoq, tiymoq 1. приручить; дрессировать, укрощать; 2. покорять, усмирять
1. anat. til; 2. til, nutq; to hold one's tongue tilni tiymoq, hech kimga og'iz ochmaslik 1. анат. язык; 2. язык, речь; to hold one's tongue держать язык за зубами